«Записки книготорговца» Шона Байтелла. Отзыв

В прошлом году мне посоветовали прочитать «Дневник книготорговца» Шона Байтелла. Это нескучные отчёты о работе букинистического магазинчика в городке Уигтаун, в Шотландии. Дневник было приятно читать. Автор интересно описывает торговые будни, выходки покупателей и взаимоотношения со своими работниками. Вечерами перед сном с удовольствием читал по несколько страниц из книги.

Приятные воспоминания подтолкнули заказать продолжение. Так у меня появились «Записки книготорговца». Это хронология того, что происходило в магазинчике в 2015 году.

Вторая книга мне показалась скучной. Дочитал, вернее, добил её и выдохнул с облегчением. Сначала подумал, что поменялся переводчик. Оказалось, нет. Возможно, автору нужно было остановиться на первой книге и не писать продолжение.

Заметил, что некоторые отчёты стали более подробными. Но эти подробности не связаны с книгами. Байтелл уделяет много внимания ремонту домика в саду, котлу отопления и прочим бытовым делам. Упоминает только о трёх, прочитанных книгах (если мне не изменяет память). Одна из них — «Мастер и Маргарита». Кстати, она ему очень понравилась. Вот что он пишет:

«В полночь дочитал «Мастера и Маргариту»… Эта книга оказалась совсем не такой, как я ожидал, и она не похожа ни на какую другую. Совершенно необычная книга, самая умная из всех книг о сверхъестественных силах, которые я читал, хотя с ней, пожалуй, может сравниться «Исповедь оправданного грешника» Хогга».

Хочу напомнить, что моё мнение о книге Шона Байтелла может не совпадать с мнением других читателей. Несомненно, найдётся немало тех, кого вдохновляют «Записки книготорговца».

Буду рад, если подпишитесь на мой блог.